1 :結構きれいなもろきみφ ★:2012/08/06(月) 23:02:13.25 ID:???
熱戦が続くロンドン五輪。開催国の英国が、過去最高に迫る勢いのメダルラッシュに沸く中、メーンスタジアムにほど近い界隈は祝福ムードとはかけ離れた別世界の様相を呈している。
ハックニー地区のペンブリー団地。1年前の大規模暴動で、マスク姿の若者たちが警官を攻撃し、車に火を放った地域だ。そこでは、英国チームの快挙の知らせは届いているものの、住民たちを貧困から救い出すような効果は全くない。
「チームGB(英国)を誇りに思うが、五輪は五輪。この辺りに住む若者の多くが無職だ」。4年にわたって生活保護を受給中だというマルキット・シンさん(22)は、「彼らには未来を明るくするようなものなどない。私も職を探しているが、一つも見つからない」と嘆く。
この数日間、英国チームはメダルランキングで中国、米国に次ぐ3位につける活躍を見せており、4日にはジェシカ・エニスが陸上女子七種競技を制するなど、1日6個の金メダルを獲得し「ゴールドラッシュ」となった。
<壊れた英国>
一方、「壊れた英国」の象徴となっているペンブリー団地。住民たちは、職も希望もない現状や加熱する警察の取り締まりが、暴動発生の根源にあると主張する。
麻薬組織の取り締まり強化など、事態改善に向けた取り組みが行われていたにもかかわらず昨年8月、29歳の男性が警官に殺害されたことを受け広がった暴動が、この地区にも飛び火した。
38年間ハックニー地区で暮らすイアンさんは「ここの子どもたちは五輪自体にも、誰がメダルを獲得したかなどにも関心がないと思う」と話し、「五輪はわれわれのような人間のためではない。私の知っている子どもたちにとっては、チームGBなどどうでもいい」と続けた。
緊縮策が敷かれた1930年代や50年代に建てられた家が並ぶハックニー地区では、 3分の1の若者が失業中。麻薬や犯罪がキャリアの選択肢にもなる地区の若者たちには、五輪は外国で開催されているのと変わらない。
<消え去る志>
警察が同地区の若者に犯罪者のレッテルを貼るのを防ぐキャンペーンを立ち上げたサディー・キングさんは、若者の多くが機会がないと感じていると語る。
キングさんは「彼らは志を持って生きてきた。しかし、今やその思いは尽きてしまっている。だから暴動も起こった」と説明。「彼らは自分たちにチャンスが訪れると考えることが、もはやできなくなっている」と若者の気持ちを代弁した。
またキングさんは、チームGBの活躍で一時的に閉塞(へいそく)感が取り払われ、明るいムードが広がることがあっても、英国はさらに深刻な社会不安に直面する可能性があると警告する。
「歴史を振り返ってみれば、人々が発言の場を奪われ、フェアではないと思うことが起きるときはいつも、暴動が発生するものだ」
画像:五輪スタジアム 15日撮影(2012年 ロイター/Paul Hackett)
ソース(ロイター) http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPTYE87505D20120806
記事元: 【イギリス】ロンドン五輪の光と影、メーンスタジアムに近い界隈を覆う失望感…「壊れた英国」を象徴、生活保護や麻薬が蔓延する若者たち
- アジア
- 中東
- ヨーロッパ
- アフリカ
- 北米・中南米
- オセアニア
- その他
オリンピック
ロンドン五輪ではメダルを目指してアスリートたちの激しい競技が続いているが、つい4年前に五輪が華々しく開催された北京のオリンピック競技会場はほとんど使われておらず、「いまや廃墟と化している」とネット上で話題になっている。
2008年開催の北京五輪会場の惨状を白日の下にさらしたのは、ロイター通信社のカメラマン、ディビッド・グレー氏。
鉄柵によって取り囲まれて、ほとんど使用されていないまま壁が崩れ落ちているバレーボール会場の体育館や、草ぼうぼうで、いまや野良犬の遊び場になってしまった野球会場、水がまったく乾いたままで放置されているカヤック会場、もはや塀すら取り壊されたままで残骸をさらしているカヌー競技場などの現状が明らかになったのだ。
とくに、奇抜な設計で話題になったメインスタジアムの「鳥の巣」競技場や競泳会場の「水立方」は五輪後ほとんど使われておらず、全くの廃墟となり、五輪会場周辺はまさにゴーストタウンと化してしまったかと見間違うばかりだ。
グレー氏が撮影した写真と記事は米誌「アトランティック(AtlAntic)」に掲載され、同誌電子版(7月6日付)には、かつての栄光がウソのような寒々しい北京五輪会場の現在を撮影した15枚の写真が公表された。
同誌の記事に続いて、米紙「ニューヨーク・タイムズ」も北京五輪会場の現状をレポートした。
>>2以降につづく
http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20120805-00000006-pseven-int
記事元: 【オリンピック】北京五輪の会場“鳥の巣”含めて大部分が廃墟化!野球会場は、草ぼうぼうで、いまや野良犬の遊び場に…
1 : ◆3ZUPU3cydIci @ターンオーヴァーφ ★:2012/08/05(日) 10:52:45.08 ID:???0
ロンドン五輪のボート女子エイトに出場したドイツのナディア・ドリガラ選手(23)が、極右ネオナチに所属する男性と交際していることが報じられ、騒動の責任を取る形で、チームとは別に先に帰国した。
ロンドン五輪独選手団のミヒャエル・ウェスパー団長は3日の会見で「彼女自身は極右ではないが、独選手団に迷惑をかけたくないとの理由で、自らロンドンを去った」と説明した。
ボート女子エイトのチームは2日に試合を終え、メダルには届かなかった。
独誌ツァイト(電子版)などによると、ドリガラ選手の恋人の男性はネオナチのグループ幹部で、昨年のメクレンブルク・フォアポンメルン州議会選挙では極右政党・ドイツ国家民主党から立候補した人物。
同州内務省も3日、ドリガラ選手が「極右と接触していた」との事実を認めた。
ドイツでは先月開幕したバイロイト音楽祭でも、過去にナチス・ドイツのシンボルのハーケンクロイツ(かぎ十字)の入れ墨を彫っていたロシア人歌手が出演を辞退する騒動があった。
毎日新聞 8月5日(日)10時44分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120805-00000014-mai-spo
記事元: 【五輪/話題】ネオナチ男性との交際が報じられたドイツの女子ボート選手、責任を取り帰国[8/5]
1 :やるっきゃ騎士φ ★:2012/08/03(金) 09:21:01.50 ID:???
五輪開催中のロンドンで、市東部のメーン会場一帯の盛況ぶりをよそに、市中心部の商店街や観光地は客足が激減し、関係者から悲鳴が上がっている。
宿泊費高騰で外国人客が減ったうえ、市当局や地元大衆紙が五輪に伴う混雑を盛んに警告してきたため、地元客も中心部を敬遠しているためだ。
「五輪が始まると、客足が半減し、売り上げは6割ダウンした。五輪特需を期待したが、これでは五輪不況だ」。
市中心部の人気スポット、コベントガーデン市場で土産物店を営むキャッシュ・バスネットさん(30)は嘆いた。
同市場で菓子を売るローズ・チュルトンさん(25)は五輪で2割増収を見込んだが、実際は2割減。「混雑を警告しすぎたせいよ」と怒る。
五輪中の同市の外国人客数は1日当たり平均で、例年の半分の15万人と予想されている。中心部は商店街や劇場、観光名所、タクシーの客数がいずれも数割減。「「ゴーストタウン化した」(英紙)とまで言われる。
市内のホテルの多くが五輪特需を当て込んで値上げし、通常の3倍に値上げした例もあった。
さらに市当局や大衆紙が、五輪中に中心部で交通機関などが混乱する可能性を繰り返し注意喚起した。
五輪の恩恵を受けるのはメーン会場周辺の一部商店街だけという。
画像:人影もまばらなロンドン中心部のコベントガーデン市場
ソースは
http://www.yomiuri.co.jp/olympic/2012/news/topic/1/20120802-OYT1T01144.htm?from=top
記事元: 【英国】ロンドン中心部は五輪不況「ゴーストタウン化」[12/08/03]
ロンドン五輪会場で販売されているすしは頼まなくても“サビ抜き”で、逆にしょうゆは泣いて頼んでも出てこない。こうしたケースが現地で大不評を買っていることが1日、取材で分かった。
すしを例にとれば、わさびやしょうゆの製造元が大会スポンサーになっていないため出せないのが理由という。
すしの納入業者によると、今大会のスポンサーになっていない企業による物品販売を取り締まる通称「ロゴ警察」が、しょうゆの袋に“非スポンサー”の企業名とロゴが入っていると指摘。
違反すれば2万ポンド(約244万円)の罰金が科されるため、各売店では、しょうゆ抜きの販売を余儀なくされているという。わさびがないのも同様の理由からだ。
競技場付近には、屋台のような売店も多数あるが、チョコレートやガム、キャンディーといった当たり前の商品も、製造元がスポンサーになっていないため陳列はご法度。「チョコレートはある?」と尋ねると、カウンター下からこっそり渡される“ヤミ市”のような状態になっている。
今大会では開幕前の7月20日、組織委員会のセバスチャン・コー会長(55)=英国=が、英BBC放送のラジオ番組で「(公式スポンサーのコカ・コーラ社のライバルである)ペプシのロゴ入りTシャツを着た観客は、競技場には入れないだろう」と発言。組織委が観客の服装は「個人の自由」とあわてて否定する一幕があった。
今大会で11の巨大な国際企業と、英国内の42の企業が支払った協賛金はしめて21億ドル(約1646億円)ともいわれる。
非スポンサーの社員が大挙して自社ロゴの入ったTシャツを着て自社製品を持ち込み、テレビカメラによく映る客席に陣取る、いわゆる“ゲリラ宣伝”を行う可能性は否定できない。
2000年シドニー五輪では会場の係員が米国製の携帯無線機を使用したが、スポンサーだった韓国の家電メーカーに配慮。システム上、米国製を使わざるを得なかったため、米国製品を使いつつ、ロゴだけを韓国メーカーのものに張り替えたことがある。(抜粋)
http://www.sanspo.com/geino/news/20120803/sot12080305160003-n1.html
記事元: 【五輪】 「寿司に醤油使えず」「ペプシTシャツの人は入場禁止!発言」「米製品でも韓国メーカーのロゴつける」…五輪のスポンサー配慮
あじあにゅーす2ちゃんねる
速報☆東亜政経 (`・ω・´)
10000km.com
ジパング 世界の反応
ネトウヨ夏の夜の夢
2ch旅紀行
翻訳したらこうなった
劇訳表示。
キムチ速報
暇は無味無臭の劇薬
WorldNews2ch
海外反応まとめブログ館
世界ロードショー
スワンドーブ
東アジア・政治経済ニュース
海外以外
世界ランク速報
イレブン速報
VIPリサイクル
午後のVIP
雑談@いっ報
「モッコスヌ〜ン
外人と日本人の恋愛相談の翻訳まとめ
アンテナ系
ニュース速報まとめ桜
海外アンテナ
しるばアンテナ
ピコーン( ゚∀゚)!アンテナ
アナグロあんてな
j-antenna
ウホウホあんてな
勝つるあんてな!
日本視覚文化研究会
魔天
ヘミ猫あんてな
なるにの!
にゃんてな!
ニュース星3つ!
にゅーぷる
てんぷアンテナ
だめぽアンテナ
海外の反応プラス
ガゾーnewsアンテナ
2chまとめのまとめ
2chnavi
2chまとめDB
ガッてな
N2アンテナ
立ち読みアンテナ
アンテナシェア
アンテナちゃんねる
おまとめ