1 : ジャンピングエルボーアタック(秋田県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:15:41.36 ID:IpSXzfWl0.net
【はじめは違和感があったが・・訪日中国人が慣れてくると感じた「日本人と中国人の違い」とは?―中国ネット】

 7日の中国新聞網によると、日本の観光庁が発表した4~6月の訪日外国人の消費額は前年同期比32.6%増の4874億円で過去最高を更新した。
その原動力は平均消費額が高い中国人旅行者が、前年同期比で約1.9倍と大幅に増えたこと。この期間に中国人旅行者が日本で消費した額は1125億円にのぼるという。

 そんな中国人旅行者の多くが、日本旅行の後に印象深いものとして挙げるのが日本の空気や環境、秩序、そして礼儀だ。
こうした話題は中国のインターネット上でもたびたび登場する。

 中国のあるブロガーが最近、日本を旅行した際の経験と感想を紹介する文章を公開した。
ブロガー氏は「日本人の秩序と礼儀」が印象深かったという。文章は以下のような内容だ。

95


 日本人の秩序と礼儀には、多くのことを感じた。

 食事をしたら、自分でお皿を片付ける。観光地では写真を撮るのに並ぶ。ゴミは分類して捨てる。ディズニーランドでは2時間も並ぶが、騒ぐ人もイライラする人もいないし、割り込みをする人はなおさらいない。

 携帯をいじっていて前の人と何メートルも離れてしまっても、後ろの人は前に進むことを催促せず、黙って待っている。数年前、上海万博の行列で後ろから押す人がいたことを思い出すと、恥ずかしくて汗が出る。

 飲食店で注文を取るとき、店の人はテーブルのそばにしゃがんで話をきいてくれる。ショッピングモールで客のサインをもらうのにも、店の人はひざまずく。客がケチをつけても店の人は頭を下げる。「お客様は神様」だというが、私は30歳前にして初めて、日本で「神様」の感覚を味わった。

 サービス業だけではない。トイレで誰かと会えば、「お先にどうぞ」と手を動かし、エレベーターでも誰かがボタンを押してくれる。笑顔で会釈をするのは日本人にとって普通のことだ。

 知らない人に対して友好の気持ちと善意を込めた笑顔を向けることに、始めは違和感があるが、だんだんと慣れてくる。
そして分かることがある。笑顔で答えてくれたら、それは日本人。硬い表情で知らんぷりだったら、だいたいは中国人。この差は大きい。

 中国はずっと「礼儀の国」であることを誇りとしてきたが、私は日本で本当の礼儀を見た。
(編集翻訳 恩田有紀)


ソース:XINHUA.JP
記事元:中国人「中国は礼儀の国だと言うが、本当の礼儀は日本で見た。」





5 : 不知火(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:18:09.76 ID:DddrdeIo0.net
>中国は礼儀の国

はい?


55 : エメラルドフロウジョン(東京都)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 11:36:08.99 ID:gx5bUK6G0.net
>中国は礼儀の国だと言うが

世界中中国には世界最低辺の土人国家というイメージしかないだろ

2 : 32文ロケット砲(WiMAX)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:16:11.87 ID:HKYHLEy+0.net
中国は礼儀の国

聞いたことない


 15 : ◆sLgFl7859I (庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:48:48.38 ID:dgNiGLJC0.net
 >>2
 礼節とかだろ

 仁義礼智信


五常
 五常(ごじょう)または五徳(ごとく)は、儒教で説く5つの徳目。仁・義・礼・智・信を指す。

・仁
 人を思いやること。孔子は、仁をもって最高の道徳であるとしており、日常生活から遠いものではないが、一方では容易に到達できぬものとした。

・礼
 「仁」を具体的な行動として、表したもの。もともとは宗教儀礼でのタブーや伝統的な習慣・制度を意味していた。のちに、人間社会の上下関係で守るべきことを意味するようになった。

35 : 栓抜き攻撃(東京都)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:47:30.48 ID:wjoD6s6O0.net
中国は仁義礼智信忠孝悌の国だろ

 39 : ジャーマンスープレックス(catv?)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:49:56.07 ID:cYU7UBaz0.net
 >>35
 里見八犬伝かよ。

41 : シューティングスタープレス(庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:51:03.04 ID:NcnZRzMWI.net
中国人より犬の方が礼儀を知ってる

 44 : サッカーボールキック(神奈川県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:53:08.72 ID:mUogddSJ0.net
 >>41
 うちの犬は礼儀知らずだぞ。俺がパン食ってると必ず膝に入ってくる。

  61 : ◆sLgFl7859I (庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 13:10:22.72 ID:1xvqtsgf0.net
  >>44
  それを礼儀だとしつけたんだろ
  結果的に

49 : タイガードライバー(庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:57:06.19 ID:Fc+hGxYj0.net
古代中国の話だろ
いつまで引っ張ってんだよ


16 : シューティングスタープレス(SB-iPhone)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:49:10.30 ID:DyInhcXSi.net
昔の中華民族が作った国は間違いなく礼儀の国だった
その民族は絶滅したけど

3 : グロリア(埼玉県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:16:22.86 ID:aCj1Ddwu0.net
文革で過去を捨てたからな

12 : トラースキック(庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:26:56.60 ID:33DvlL1q0.net
シナ土人はなんでも文革のせいにしようとするが
あいつらはそれ以前から糞ゴミだった


30 : バーニングハンマー(神奈川県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:32:23.57 ID:s811iZ0B0.net
遣唐使は、
「カネはかかるわ、死にそうになるわ、ってコストの割には、
あんたらから大して学ぶようなこと無くなってきた、意味ねぇからそろそろやめるわ」
って、中止になったから。何百年前かな?

 62 : ◆sLgFl7859I (庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 13:13:05.99 ID:1xvqtsgf0.net

 2014-894= 1120

 60 : ◆sLgFl7859I (庭)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 13:08:36.63 ID:1xvqtsgf0.net
 >>30
 あと、外国から船がイパーイ
 来るようになったのも要因

 中国(唐)はそれから十数年で終了したから
 当時の政治家の眼は確かだったんだな
 それに引き換え今は何なのかと

27 : ハイキック(大阪府)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:25:37.86 ID:pS1OOVQy0.net
中国はね、人口が多すぎて何をするにも他人を押しのけないと
自分に順番が回ってこないのよ
電車やバスに乗るにもお行儀よく待ってちゃ永遠に乗れないのよ
だから割り込むのよ
でもそれを国外ですんなよと思う

32 : ハイキック(大阪府)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:43:41.24 ID:pS1OOVQy0.net
礼儀正しい中国人なんていません

40 : シャイニングウィザード(愛知県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:50:28.69 ID:2H5vgOrD0.net
華僑の正統派富裕層は礼儀正しい
汚職公務員の富裕層は案外反日ではない
礼儀正しくないのは上海の貧民とかウーロン茶の省の一部
あれだけの国土と人口の国だからいい人も悪い人もいる。


48 : スターダストプレス(やわらか銀行)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:56:46.51 ID:r979SVeW0.net
礼節が語られてるのは上層階級の話だけだろ
ほとんどが山賊盗賊レベルの烏合の衆で
ひとたび乱が起きればすぐ集団ヒャッハー状態になる


43 : マシンガンチョップ(愛知県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:53:03.72 ID:4AWr71SE0.net
シナチョンよりマトモなエチケットの国なんて
日本以外にいっぱいあるから

つか、軍政やら共産主義のお前ら土人が
特別おかしいのであって日本が特別ではない


14 : 頭突き(中部地方)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:33:07.65 ID:2E3tewdz0.net
お客様は神様じゃねーよ
だから勘違いすんなよ本当
あれは神様の前にいるつもりで芸をする話だから

 28 : 閃光妖術(空)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 10:29:37.04 ID:EmAJMRVo0.net
 >>14
 本来の意味は置いといて、これ中国人ブロガーが言ってる風に書いてるけど、
 全部日本人が書いてるな。
 「お客様は神様」は、日本にしかない独特の考え方。
 中国人にはこんな発想自体無いから、この言葉が出てくること自体おかしい。

4 : ファイヤーバードスプラッシュ(東京都【08:02 東京都震度1】)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:17:04.86 ID:m/MXhPNJ0.net
こういう記事に騙されるなよ。
中国政府は日本人に対して憎しみを抱くように中国人を洗脳している。
友好などというのはそれが終わってからだ。

9 : キャプチュード(愛知県)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:23:30.08 ID:aF3MKau+0.net
中国で言う礼節ってのは単にギブアンドテイクをきちんとやるってだけの事だからな。
奪い合い殺し合いが当たり前の時代に生まれた単なる処世術でしかない。

事をスムーズに運び周囲に誤解を撒き散らさないマナーとしての
日本の礼儀とは根本的に異なるよ。

とはいえ、今の日本には中国人どころか人間かこいつは?って奴も
街中には結構多いけどな。
在日朝鮮人がコソコソもせずに名前だけ偽って堂々と本性晒すようになったから
ゆとりが模倣しているのだが。


 10 : アキレス腱固め(SB-iPhone)@\(^o^)/:2014/08/10(日) 08:25:21.18 ID:UOYmSbMTi.net
 >>9
 そういう人間がまだ異端と思われてるだけ日本はマシだな。

 それがスタンダードになったら本当に終わり



【人気ブログランキング】よければ1クリックで応援を →
人気ブログランキングへ